不知道大家有没有感觉到,如今国内对日本动漫作品引入国内的消息越来越多了,TV动画、动画电影、还有今年上半年给大家分享过的人气日漫《月刊少女野崎君》改编成中国电视剧《月刊少女》的消息。
《月刊少女》的备案公示
改编质量如何先不管,可以看到的是双方的合作越来越多了,而近日日本web小说网站“成为小说家吧”也和中国公司展开了合作,不过合作内容却在公开后引起了部分日本网友的关注。
本次的合作是中国上市公司“金科文化”和日本小说网站“成为小说家吧”联合举办的《JINKE小说大赏》征稿活动,活动要求参与者投稿15万至20万字的小说,获奖作品除了会获得30万日元的奖金外,还将被金科文化在中国拍成影视作品。
内容主题可以选择职业女性、悬念与推理、幻想、复仇、校园纯爱、游戏化,征稿的截止时间为2020年2月20日。
(机翻截图)
不过要改编中国影视作品的话当然要符合中国国情啦,于是乎征稿页面中就有了一些附加条例,要求投稿作品中避免出现下面的内容。
1.主人公必须是高中生以上
2.如果整个作品都是由真实感的故事,那么包含一些幻想、SF等元素是没有问题的。
3.由于要在中国影视化,所以请避免需要大量CG才能完成的内容。另外还需要避免出现下面的内容
表明政治立场、反应现实政治问题、异世界第二人生、与幽灵,和社会共识无法认同的恋爱(师生、同性恋、兄弟姐妹的恋爱等)、太野蛮、太黑暗、太过暴力的主题。
(机翻截图)
不少日本网友在看了这样的规定后,表示没想到在中国拍影视作品要求这么严格,而且“成为小说家吧”这个网站的作品大多数的主角都是高中生,内容都是异世界,这还怎么写嘛。。。
活动地址:www.jinkeculture-syosetu.com
ACG17宅一起